طلاء للصدغين للصداع من البرد والرطب : صبر ، ومرّ ، وفريبون درهمين درهمين صمغ عربى وزعفران درهم ونصف من كل واحد جندبيدستر درهم ، أفيون درهم ونصف ، قسط جلود درهمين ، كندر « 1 » ثلاثة دراهم ، أنزروت درهم ونصف يعجن بمطبوخ ويطلى ويشد عليه الأسرب . فأما الصداع من البرد واليبس : ويعرض في أكثر الأمر في الأمراض السوداوية فلينقى البدن بما هو مثبت لذلك ويسعط بعد التنقية بزبد البقر المصفى قدر نصف مسعط أو شحم البط بشئ من ماء المرزنجوش ، وإن كانت معه آثار حرارة فدهن البنفسج ، ولبن جارية أياما أو دهن حب القرع ، وبياض البيض الرقيق الذي يلي الصفرة . صفة حب يمسك في الفم يتغرغر به لجميع الأمراض في الرأس من البرد والرطوبة : خردل « 2 » ، وعاقر قرحا ، وحب الرمان مقلو ، وورق المرزنجوش جزء جزء يسحق ويعجن بمثله زبيب منقى من حبه مدقوق بالخل حتى يصير مثل العسل ، ويتخذ منه حب مثل النبق مفرطحة ويمسك في الفم ويداف بمرى ، وخل ، وميبختج ، ويتغرغر به فإن حدث مع الصداع من البرد سهر ويكون ذلك من الرطوبة العفنة فليعالج بدهن الشبت « 3 » في دهن السوسن ، ودهن الزعفران تدهن بأيها شئت الرأس بعد أن يصب عليه الماء المطبوخ فيه أصل السوسن الأسمانجونى أو الشبت أو الزعفران . وأما الشقيقة : فيكون حدوثها في بعض الرأس لأن الدماغ ينقسم قسمين فإن مال الفضل إلى اليمين حدث الوجع في اليمين وإن مال إلى اليسار حدث الوجع فيه . والعلاج منها علاج أنواع الصداع . قال جالينوس في تفسيره « لطيماوس الطبى » : فضل الدماغ هو البلغم الذي هو من طبع الدماغ بارد رطب أبيض وهذا الفضل إذا أكثر نزوله من الرأس إلى البطن يكثر

--> ( 1 ) كندر بالضم : ضرب من العلك نافع لقطع البلغم جدا اه [ القاموس ] وهو اللبان قاله نصر . ( 2 ) خردل : هو جنس نباتات عشبية حولية من فصيلة الصليبيات فيه أنواع تزرع وأنواع تنبت في الحقول مع الزرع تستعمل بذورها في الطب يعرف في مصر باسم « المستردة » ويطلق عليه المزارعون اسم « القرلة » والمستعمل منه نوعان الخردل الأبيض - والأسود . ( 3 ) دهن الشبت : ساقها مبرومة ومضلعة أزهارها صغيرة صفراء بمجموعات مغزلية أثمارها بعد النضج حبوب كالعدس المجنح تمتد عليها خطوط سمراء يعالج الأورام في الأعضاء التناسلية ويستعمل مغلى الحبوب لتسكين مغص المعدة والأمعاء ، وكذلك لتسكين آلام العادة الشهرية عند النساء وإدرار الحليب عند المرضع ويعالج الأرق .